すみだを学ぶDécouvrez Sumida

L'arrondissement de Sumida a été formé le 15 mars 1947 (Showa 22) par la fusion de l'arrondissement de Mukojima dans la zone nord et de l'arrondissement de Honjo dans la zone sud.
À cette époque, le nouveau quartier fut nommé « quartier Sumida ». Le « Sumi » provient de « Bokutei », le nom commun de la digue de la rivière Sumida, connue de tous depuis l'Antiquité, et le « Ta » provient du « Ta » du nom de la Fleuve Sumida.

L'arrondissement de Sumida, où se dresse la Skytree, abrite plusieurs quartiers emblématiques du centre-ville de Tokyo, tels que Oshiage , Ryogoku , Kinshicho et Mukojima . À quoi ressemblait Sumida durant l'époque d'Edo, lors de sa fondation ?

Durant l'époque d'Edo, une certaine zone du quartier de Sumida entourait Edo, une ville importante. Les parties nord et sud de cette zone ont connu des destins historiques complètement différents, qui perdurent encore aujourd'hui. La partie nord de la région était déjà une terre émergée avant l'époque d'Edo, remontant à l'époque de Heian, et s'est développée comme une zone agricole. Connue sous le nom de « Sumida-juku » , elle servait de lieu d'échange de marchandises et de carrefour de transport important. En revanche, la partie sud de la région était principalement constituée de zones humides et impropre à l'habitation humaine. Cependant, le grand incendie de Meireki en 1657 rendit inhabitables même les zones auparavant habitables. Cet événement entraîna l'urbanisation des zones humides restantes, donnant naissance à la culture des centres-villes .

Plus tard, en 1717 (Kyoho 2), le shogun Tokugawa Yoshimune planta des cerisiers le long de la Fleuve Sumida. Ces arbres sont toujours là aujourd'hui, nous permettant d'admirer la floraison des cerisiers chaque printemps. Les feux d'artifice et les combats de sumo sur la rivière Sumida commencèrent également à cette époque. Par ailleurs, si les inondations constituaient une préoccupation majeure pour les industries de cette région, l'aménagement des rivières et le recours aux canaux pour le transport fluvial ont permis l'essor d' industries produisant des biens de consommation courante tels que les tuiles, la teinture, le bois et la fonderie. Grâce à l'utilisation des canaux pour le transport, l'industrialisation a progressé durant l'ère Meiji, et des industries manufacturières comme le textile, la fabrication de précision, le savon, le cuir, les métaux, le verre et le caoutchouc se sont développées.

Sumida possède une longue tradition artisanale remontant à l'époque d'Edo.
L'arrondissement de Sumida est une ville où l'histoire et la culture Tradition sont encore bien présentes, et où le dynamisme et l'atmosphère du vieux centre-ville de Tokyo, qui s'est développé grâce à l'industrie et au tourisme, sont toujours bien vivants.
Des ateliers sont disséminés dans toute la région, préservant ainsi les savoir-faire Tradition, et c'est également un lieu de rencontre pour les jeunes artistes qui s'efforcent de créer de nouveaux produits.

Sumida est aussi une ville industrielle.
En 1889 (ère Meiji 22), la filature Kanegafuchi (aujourd'hui Kanebo) fut fondée. Sumida abritait également la première entreprise japonaise de fabrication de matériel roulant ferroviaire, et c'est à Sumida que Seikosha (aujourd'hui Seiko Holdings) commença la fabrication de montres.
C'est à Sumida que Kobayashi Tomijiro Shoten (aujourd'hui Lion Corporation) a inventé le dentifrice, et c'est là que Nagase Shoten (aujourd'hui Kao Corporation) a relocalisé son usine de savon.
Grâce à cette histoire, Sumida continue de prospérer en tant que ville industrielle.

Quand on entend « Ryōgoku », on pense au sumo, le sport national du Japon.
Le Ryogoku Kokugikan organise trois tournois de sumo par an (janvier, été et automne).

En 1732, une grande famine et une épidémie de choléra causèrent de nombreux décès à Edo.
Le festival actuel de feux d'artifice trouve son origine dans les prières du 8e shogun, Yoshimune, pour le repos des âmes des morts et pour l'éradication des maladies.